Twitter потребителите използват кодовете, както по време на Втората световна война, за да се заобиколят френското законодателство, забраняващо съобщаването на прогнозни резултати от гласуването, преди края на изборния ден.

Използвайки # radiolondres hashtag, следящите изборите си разменят текстови съобщения, съдържащи информация за френско сирене и унгарско вино. Радио Londres е френскоезично радиопредаване на Би Би Си, което е излъчвано за окупираната от нацистите Франция, между 1940 и 1944 г. Предаването е използвало кодове, за да общува с френската съпротива и да се противопоставя  на нацистка пропаганда.

Според френското законодателство, никой не може да обявява резултати преди 20:00 в неделя. Ако го направи – застрашава го глоба в размер до € 75 000.

Никола Саркози стана унгарското вино Tokaji, заради неговия баща, който е унгарец. Друг код, който се отнася до него е Rolex – алюзия за показния му начин на живот.

Франсоа Оланд се среща ката сирене Gouda  или Flanby – карамелов пудинг.

Пример за заобикаляне на френското право е съобщението: „холандско сирене на 27 евро, a Tokai вино по 25 евро на # radiolondres“.

Най – често резултатите, на първи тур, се кодираха чрез времето – например: “  27 ° в Амстердам, 26° в Будапеща, в Нюрнберг 17°, 14 ° в Куба и 10° в Пау“. Амстердам се отнася до Оланд, Нюрнберг  до Льо Пен, Будапеща за Саркози, Куба за комуниста Меленшон, а Пау е Франсоа Байру.

Най – употребявани днес бяха са съобщенията, свързани с  времето в Амстердам и Будапеща.

Последните данни показват 53 ° по Фаренхайт за Оланд,  в Амстердам  и 47 ° за Саркози, в столицата на Унгария.